LCH

ARCHIVES

    Curations

    水交社系列動畫 The Animation Project: Shui-Jiao-She Community of Taiwan

    2/1/2018


    水交社系列動畫 The Animation Project: Shui-Jiao-She Community of Taiwan

    水交社系列動畫

    The Animation Project: Shui-Jiao-She Community of Taiwan

    文/林青萱

      水交社系列動畫取材自2016年臺南市政府文化局出版的《移動的記憶:水交社的凝視》一書,以及集結自2015年委託臺南藝術大學龔卓軍老師帶領團隊進行的水交社系列工作坊,如「城市記憶工作坊」、「食物記憶工作坊」...等所累積的田野資料,並參考蕭文老師2014出版的《水交社記憶》、臺南大學喻麗華老師團隊建立的「雷虎的故鄉—水交社眷村文化資產數位典藏計劃」等。透過五位導演的觀點共同將人、事、時、地、物構築起來,從小孩、婦女、軍人、居民與旅人的視角,形塑另一向度的影像敘事平面。

      林孟欣導演的《記憶流》發想自水,水為最初水交社由之構成的概念,因此以水元素為串聯,從聚落交流、日常生活、情感交流與變遷四個段落,呈現水交社的興衰與記憶。張正杰將變與不變的概念透過《天空.時空》以旅人的視角鋪陳,由劃破天空傳來震耳欲聾的飛機為轉場,穿越水交社的不同時期,以貼近生活的遊戲娛樂、攤販市場、街道巷弄間的活動,交疊融合特殊的時間影像。無論所踩在腳下的土地曾是軍事管理特區、拆遷閒置地區,當抬起頭望向在天空中的飛機,其所留下的幾條白色尾跡,伴隨著轟轟作響的引擎聲,總會令人想起那最為水交社的日常。朱晉明欲呈現感傷的情境,《捉迷藏》以兒童遊戲為主軸,透過地靈小孩在眷村裡嬉戲穿梭,身旁建築結構體的轉變同時意謂時間流逝,最後人去樓空,空間中的斷垣殘壁被雜草所覆蓋,徒留無限感傷。蘇雅盈所處理的面向為居民心境的轉變以及對於家的想像。《一張木椅子》欲呈現水交社居民離鄉背井的孤獨心境,以屋中的木椅子,以及窗戶外的風景等,將時間流動的痕跡藉由掛在房間中的時鐘,以及植物生長的面貌等刻畫,對於家鄉的認同感逐漸深化,不再孤獨無所依靠。方冠博的《一屋》概念則來自於食物記憶工作坊,將居民對於過往的居住記憶所幻化的一塊塊蛋糕,以屋內的燈光一盞盞被點亮,如同興盛時期陸續有住民移入、十分熱鬧。然而天下無不散的宴席,最後房子裡的燈逐漸熄滅,僅剩一棟房子還微微發光。五部動畫不約而同交互圍繞著關於「家」的主題,「家」從實體幻化為意象後,即便地景經過再多改變,「家」的精神永恆不滅。

    ⁠動畫導演 林孟欣《記憶流》Stream of Memories

    ⁠動畫導演 張正杰《天空·時空》Sky, Time

    動畫導演 朱晉明《捉迷藏》Hide and Seek

    動畫導演 蘇雅盈⁠《一張木椅子》A Wooden Chair

    ⁠動畫導演 方冠博《一屋》A House, A Home

    ⁠製作總監 林青萱⁠

    ⁠片頭動畫製作 陳韻笙

    ⁠音樂音效設計 謝因明

    指導單位

    ⁠文化部文化資產局

    Brochure_Print-A4 double-sided_Page_2.jpg

    Copyright © Ching Hsuan Lin.